Yürütme emri-Kuzey Kore hükümeti ve Kore İşçi Partisi mal engelleme ve Kuzey Kore ile ilgili bazı işlemleri yasaklayan

Uluslararası acil ekonomik güçler Yasası (ABD C

et seq.), Birleşmiş Milletler Katılım Yasası (ABD Cc) (UNPA), Kuzey Kore yaptırımlar ve politika geliştirme Yasası (Kamu hukuku -), Göç ve milliyet Yasası bölüm (f) (ABD C. (f) ve başlık Bölüm, Amerika Birleşik Devletleri Kodu ve Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi kararı (UNSCR) Mart görünümünde, ben BARACK OBAMA, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı, nükleer ve füze programlarının Kuzey Kore'nin sürekli peşinde Hükümeti, Şubat tarafından en son kanıtlandığı gibi, balistik füze teknolojisi ve Ocak, sayısız UNSCRs uyarınca yükümlülüklerini ihlal nükleer testi kullanarak başlatmak ve Eylül, altı Parti görüşmelerin ortak Açıklama altında taahhütlerinin aykırı olarak, giderek Amerika Birleşik Devletleri ve müttefiklerini tehlikeye olduğunu bulun. Bu eylemlerin adres ve kapsamı değiştirilmiş ve sonraki İcra Emri, ek adımlar için güvenerek Haziran, İcra Emri ilan edilen ulusal acil durum açısından ilave adımlar atmaya, emrolunur: Bölüm.

(a) Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan, bundan sonra Amerika Birleşik Devletleri'ne giren ya da bundan sonra Kuzey Kore hükümetinin herhangi bir Birleşik Devletleri kişisinin ya da Kore İşçi Partisi'nin elinde ya da kontrolünde olan tüm mülkiyet ve menfaatler şunlardır engellenen ve transfer, ödeme, verilen, içine kapanık, aksi ele olabilir.

(b) bu bölümün alt bölümündeki yasaklar (a) Ticaret Bakanlığı tarafından uygulanan ihracat kontrol makamları uyarınca veya bu emir uyarınca verilebilecek tüzükler, yönetmelikler, emirler, direktifler veya lisanslar dışında ve bu emrin yürürlüğe girdiği tarihten önce verilen herhangi bir sözleşme veya herhangi bir lisans veya izin dikkate alınmaksızın uygulanır.

ahiret Amerika Birleşik Devletleri içinde gelen Amerika Birleşik Devletleri'nde özellik Tüm özellik ve (a) ilgi, ya ahiret var ya da aşağıdaki şahısların Amerika Birleşik Devletleri kişi engellenir sahibi veya denetim içinde gelip transfer, ödeme, verilen, içine kapanık, aksi ele olabilir: Maliye Bakanlığı tarafından belirlenen, Dışişleri Bakanı ile istişare içinde herhangi bir kişi: bu bölümün (a) Alt (b) yasaklar dışında geçerli tüzüklerin veya yönetmeliklerin, emirlerin, direktiflerin veya bu sipariş uyarınca verilebilecek lisansların kapsamı ve bu siparişin yürürlüğe girdiği tarihten önce verilen herhangi bir sözleşme veya herhangi bir lisans veya izin olmaksızın.

Bu bölümün alt bölümündeki (a) yasaklar, Ticaret Bakanlığı tarafından uygulanan ihracat kontrol yetkililerine ek olarak. (b) bu bölümün alt bölümündeki yasaklar (a) Ticaret Bakanlığı tarafından uygulanan ihracat kontrol makamları uyarınca veya bu emir uyarınca verilebilecek tüzükler, yönetmelikler, emirler, direktifler veya lisanslar dışında ve bu emrin yürürlüğe girdiği tarihten önce verilen herhangi bir sözleşme veya herhangi bir lisans veya izin dikkate alınmaksızın uygulanır. Bu vesileyle, bu düzenin (A) alt bölümündeki kriterlerden bir veya daha fazlasını karşılamaya kararlı olan yabancılar Birleşik Devletleri'ne sınırsız göçmen ve göçmen olmayan girişin Amerika Birleşik Devletleri'nin çıkarlarına zarar verir ve bu vesile ile bu kişilerin göçmen veya göçmen olmayan olarak ABD'ye girişini askıya alırım. Bu kişiler, Temmuz tarihli sayılı İlanın (Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Seyahat yasakları ve uluslararası acil ekonomik güçler Yasası yaptırımlarına tabi yabancıların girişinin askıya alınması) birinci bölümünün kapsadığı kişiler olarak değerlendirilecektir.

et seq.) (IEEPA), Ulusal Acil Durumlar Yasası (ABD C

İEEPA(ABD C. bölümünde belirtilen makalelerin bağışlarının, mülk ve menfaatleri bu düzenin bir veya iki bölümü uyarınca engellenen herhangi bir kişinin yararına veya yararına yapılmasının. yürütme emrinde ilan edilen ulusal acil durumla başa çıkma yeteneğimi ciddi şekilde bozacağını ve bu emrin bir ve iki bölümü tarafından sağlanan Bağışları yasakladığımı tespit ediyorum.

(a) herhangi bir katkı veya fon, mal veya hizmetlerin sağlanması yapma, için, veya herhangi bir kişinin yararına olan mülkiyet ve mülkiyet çıkarları bu sipariş ve Sec.

uyarınca engellenir.

kaçıyor ya da engelleyen Herhangi bir (a) işlem, kaçma veya önleme amacı vardır, bir ihlali veya kural, bu sırada set yasakları, herhangi bir ihlal girişiminde yasaktır.

Bu sırada hiçbir şey, federal hükümetin veya Birleşmiş Milletler'in (uzman ajansları, programları, fonları ve ilgili kuruluşlar dahil) resmi işinin çalışanlar, hibe alanlar veya yükleniciler tarafından yürütülmesine ilişkin işlemleri yasaklayamaz. (b) 'varlık' terimi, bir ortaklık, ortaklık, güven, ortak girişim, şirket, grup, alt grup veya diğer kuruluş anlamına gelir (c) 'Birleşik Devletler kişisi' terimi, Amerika Birleşik Devletleri yasaları veya Amerika Birleşik Devletleri (yabancı Şubeler dahil) içindeki herhangi bir yargı yetkisi altında düzenlenen herhangi bir Birleşik Devletler vatandaşı, daimi ikamet eden yabancı, varlık veya Amerika Birleşik Devletleri'ndeki herhangi bir kişi ve (D) 'Kuzey Kore hükümeti' terimi, Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti Hükümeti ve kurumları, organları ve Kontrol Edilen Ort. ABD'de anayasal bir varlığa sahip olabilecek bu emir uyarınca mülk ve mülkiyetteki çıkarları engellenen kişiler için, bu emir uyarınca alınacak bu tür tedbirlere önceden anında para veya diğer varlıkları aktarma yeteneği nedeniyle bu önlemleri etkisiz hale getireceğini görüyorum. Bu nedenle, bu önlemlerin sayılı yürütme emrinde ilan edilen ulusal acil durumun ele alınmasında etkili olması için, bu düzenin bir veya iki bölümü uyarınca yapılan bir Listeleme veya kararlılığın önceden bildirilmesine gerek olmadığını belirliyorum. Hazine Bakanı, Dışişleri Bakanıyla istişare halinde, bu vesile ile, kural ve yönetmeliklerin duyurulması da dahil olmak üzere, bu tür eylemleri yapmaya ve IEEPA ve UNPA tarafından Başkan'a verilen tüm yetkilerin istihdam edilmesine yetkilidir. bu düzenin amaçlarını gerçekleştirmek için gerekli. Hazine Bakanı, bu işlevlerden herhangi birini Amerika Birleşik Devletleri hükümetinin diğer memurlarına ve ajanslarına yürürlükteki yasalarla tutarlı bir şekilde yeniden tahsis edebilir. Amerika Birleşik Devletleri hükümetinin tüm ajansları, bu düzenin hükümlerini yerine getirme yetkisi dahilinde tüm uygun önlemleri almaya yönlendirilir. Bu emir, Amerika Birleşik Devletleri, departmanları, acenteleri veya varlıkları, memurları, çalışanları veya acenteleri veya başka herhangi bir kişiye karşı herhangi bir tarafça yasada veya özsermayede uygulanabilir, maddi veya usule dayalı, herhangi bir hak veya fayda yaratmayı amaçlamaz ve yaratmaz.